Some Aspects of Prominence in Assamese and Assamese English
نویسندگان
چکیده
This dissertation establishes the pattern of prominence in Assamese and Assamese English. It shows for the first time that Assamese exemplifies a left – to – right trochaic system with an iterative binary rhythm. However, this rhythmic profile is disturbed by the occurrence of closed syllables deemed to be heavy. To support our intuitive judgements of prominence in Assamese with acoustic evidence, we conducted some experiments on PRAAT (a computer software for speech analysis). In chapter 3, we report the preliminary experiments which reveal that the acoustic correlate of primary prominence could very well be syllable duration and a low tone. Moreover, our intuitive judgements of prominence were vindicated by the surface phonetic realization of the F 0 contours in our acoustic experiments. In a sequence of two light syllables, a distinct low tone on the first light syllable indicated primary prominence. In a light and heavy sequence, the F 0 contour manifested as a plateau, instead of a falling trough, indicating the assignment of prominence to the following heavy syllable. In addition, the syllable duration of the prominent syllable was consistently longer than the other syllable. The fact that vowel duration was not found to be a significant correlate of prominence in the language is not surprising, as vowel length is not phonemic in the language. However, a clear picture of the correlate of secondary prominence did not emerge. Our tentative hypothesis regarding acoustic correlates for prominence is: 1) Syllable duration, computed after eliminating variability dependent on utterance length. 3 2) Low tone associated on non-final feet, as the right edge of the word is associated with a high tone. In chapter 4, the pattern of prominence is analyzed within the framework of Optimality Theory. We rank a set of universal constraints, to arrive at an optimality theoretic grammar of the language. These constraints also help us to establish the prosodic typology of the language. The language seems to allow only moraic trochees, which consists of two types of feet, LL (two light syllables) and H (a single heavy syllable). This is ensured by a high ranked FEET TYPE TROCHAIC and FEET BINARITY. While rhythmic prominence is accounted for by the domination of PARSE SYLLABLE over ALL FEET LEFT. Partial sensitivity to syllable weight is accounted for by the undominated *CLASH over WSP. Chapter 5 takes a brief look at Assamese English. It shows that the prominence pattern of …
منابع مشابه
A Survey of Named Entity Recognition in Assamese and other Indian Languages
Named Entity Recognition is always important when dealing with major Natural Language Processing tasks such as information extraction, question-answering, machine translation, document summarization etc so in this paper we put forward a survey of Named Entities in Indian Languages with particular reference to Assamese. There are various rule-based and machine learning approaches available for N...
متن کاملA Study on Detection of Intonation Events of Assamese Speech Required for Tilt Model
This paper has done a study and experimental analysis on different intonation events of Assamese speech. Assamese is a North East Indian language and spoken by lacks of people in India. The researchers need intonation model to identify language specific intonation events, which are necessary for synthesis process of that particular language. The paper shows outcomes of some experiments done wit...
متن کاملAssamese-English Bilingual Machine Translation
Machine translation is the process of translating text from one language to another. In this paper, Statistical Machine Translation is done on Assamese and English language by taking their respective parallel corpus. A statistical phrase based translation toolkit Moses is used here. To develop the language model and to align the words we used two another tools IRSTLM, GIZA respectively. BLEU sc...
متن کاملPresentational focus realisation in nalbaria variety of assamese
Intonation and prosodic structures, apart from other functions, play a significant role in conveying the focus in an utterance. The term ‘focus’ is applied to a constituent which is informationally more important or salient than other backgrounded parts of the same sentence [1] [2], and in a sentence the part that receives presentational focus which answers a wh-question. In this paper, we will...
متن کاملA First Step Towards Parsing of Assamese Text
Assamese is a relatively free word order, morphologically rich and agglutinative language and has a strong case marking system stronger than other Indic languages such as Hindi and Bengali. Parsing a free word order language is still an open problem, though many different approaches have been proposed for this. This paper presents an introduction to the practical analysis of Assamese sentences ...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2002